Författare II
Jag skrev en annan berättelse om lettisk författare....
Tidigare valde jag att berätta om Krisjanis Barons eftersom jag tänkte att han är en jätteviktig kulturpersonlighet att prata om det han gjorde. i en senare uppgift behöver vi översatta författarens text, så jag tänkte att Imants Ziedonis texten är bättre och mer intressant att översatta. Jag kommer att presentera honom.
Imants Ziedonis
Fakta om honom.
Han föddes den 3 maj 1933 och dog år 2013. Han var den första lettiska poeten som blev känd under den sovjetiska ockupationen. Han var en väldigt inflytelserik författare inom barnlitteratur och poesi, och som kulturpersonlighet. Han har varit min favoritförfattare sedan min barndom. Han var den mest populära lettiska sagoförfattaren. Han fick många utmärkelser för sin litteratur.
Kultur och politik.
Han studerade filosofi och historia på universitetet i Lettland, och tog examen i litteraturvetenskap vid universitet i Moskva. Han var en av den viktigaste ledarna för den Sjungande revolutionen i Lettland. (Sjungande revolutionen kallas de händelser mellan 1987 och 1991 som ledde till återupprättandet av Estland, Lettland och Litauen som oberoende stater från Sovjetunionen.) Efter revolutionen arbetade han som kulturell rådgivare kring frågor om lettisk nationell identitet åt premiärministern. Han etablerade flera kulturinrättningar för att uppmuntra kreativitet bland unga människor i Lettland.
Litteratur.
Jag studerade honom i grundskolan. Jag gillade hans dikter, och sagor, och hans epifanier ( filosofiska berättelser). Jag kom ihåg hans dikt om hans resa på motorcykel runt Lettland. Denna dikt inspirerade mig att drömma om mina framtida resor. Mina favoritberättelser av Ziedonis var hans barnsagor till exempel “Färgberättelser”. De där färgberättelser inspirerade min fotografi projekt på universitetet i England.
Tidigare valde jag att berätta om Krisjanis Barons eftersom jag tänkte att han är en jätteviktig kulturpersonlighet att prata om det han gjorde. i en senare uppgift behöver vi översatta författarens text, så jag tänkte att Imants Ziedonis texten är bättre och mer intressant att översatta. Jag kommer att presentera honom.
Imants Ziedonis
Fakta om honom.
Han föddes den 3 maj 1933 och dog år 2013. Han var den första lettiska poeten som blev känd under den sovjetiska ockupationen. Han var en väldigt inflytelserik författare inom barnlitteratur och poesi, och som kulturpersonlighet. Han har varit min favoritförfattare sedan min barndom. Han var den mest populära lettiska sagoförfattaren. Han fick många utmärkelser för sin litteratur.
Kultur och politik.
Han studerade filosofi och historia på universitetet i Lettland, och tog examen i litteraturvetenskap vid universitet i Moskva. Han var en av den viktigaste ledarna för den Sjungande revolutionen i Lettland. (Sjungande revolutionen kallas de händelser mellan 1987 och 1991 som ledde till återupprättandet av Estland, Lettland och Litauen som oberoende stater från Sovjetunionen.) Efter revolutionen arbetade han som kulturell rådgivare kring frågor om lettisk nationell identitet åt premiärministern. Han etablerade flera kulturinrättningar för att uppmuntra kreativitet bland unga människor i Lettland.
Litteratur.
Jag studerade honom i grundskolan. Jag gillade hans dikter, och sagor, och hans epifanier ( filosofiska berättelser). Jag kom ihåg hans dikt om hans resa på motorcykel runt Lettland. Denna dikt inspirerade mig att drömma om mina framtida resor. Mina favoritberättelser av Ziedonis var hans barnsagor till exempel “Färgberättelser”. De där färgberättelser inspirerade min fotografi projekt på universitetet i England.
------------------------------------------------------------------------------------------
Nya ord:
Tidigare - earlier
Nya ord:
Tidigare - earlier
Comments
Post a Comment